--- title: Horská služba Obertraun url: "https://dachstein.salzkammergut.at/cz/oesterreich-poi/detail/105318/operacni-stredisko-horske-sluzby-obertraun.html" description: Místní úřad Obertraun spravuje území o rozloze 89,3 km². Jeho velká část se nachází v oblasti Dachsteinu. date: 2020-11-12 modified: 2025-10-16 --- # Horská služba Obertraun Operační středisko horské služby Obertraun ============================================ Obertraun, Oberösterreich, Österreich ![](https://assets.tourdata.at/260x195/198479/C196DD7DB7482D071A37BB2381B9BC33AC00B737E3A335BA6E5240B65E6A76C8/teil-der-mannschaft.jpg) ![](https://assets.tourdata.at/260x195/198480/45B0ABC98E5B87EBCB98A5F4723D174D54BBDC99EC4E3B033AC7E2D39234FB11/einsatzzentrum-obertraun.jpg) ![](https://assets.tourdata.at/260x195/198481/3E2F73A26CE6106B0A655BFC0B37E7F06DC5CB7FA5BF719AEE00C426F0F11217/stuetzpunkt-der-bergrettung-obertraun-am-krippenstein.jpg) © otevřít copyright © Bergrettung Obertraun zavřít copyright [ ![Členové horské služby Obertraun před operačním střediskem.](https://assets.tourdata.at/x550/198479/C196DD7DB7482D071A37BB2381B9BC33AC00B737E3A335BA6E5240B65E6A76C8/teil-der-mannschaft.jpg "© Bergrettung Obertraun") ](https://assets.tourdata.at/1920x/198479/C196DD7DB7482D071A37BB2381B9BC33AC00B737E3A335BA6E5240B65E6A76C8/teil-der-mannschaft.jpg) © otevřít copyright © Bergrettung Obertraun zavřít copyright [ ![Pohled na nově vybudované operační centrum.](https://assets.tourdata.at/x550/198480/45B0ABC98E5B87EBCB98A5F4723D174D54BBDC99EC4E3B033AC7E2D39234FB11/einsatzzentrum-obertraun.jpg "© Bergrettung Obertraun") ](https://assets.tourdata.at/1920x/198480/45B0ABC98E5B87EBCB98A5F4723D174D54BBDC99EC4E3B033AC7E2D39234FB11/einsatzzentrum-obertraun.jpg) © otevřít copyright © Bergrettung Obertraun zavřít copyright [ ![Základna horské služby Obertraun na Krippensteinu.](https://assets.tourdata.at/x550/198481/3E2F73A26CE6106B0A655BFC0B37E7F06DC5CB7FA5BF719AEE00C426F0F11217/stuetzpunkt-der-bergrettung-obertraun-am-krippenstein.jpg "© Bergrettung Obertraun") ](https://assets.tourdata.at/1920x/198481/3E2F73A26CE6106B0A655BFC0B37E7F06DC5CB7FA5BF719AEE00C426F0F11217/stuetzpunkt-der-bergrettung-obertraun-am-krippenstein.jpg) © otevřít copyright © Bergrettung Obertraun zavřít copyright [ ![Členové horské služby Obertraun před operačním střediskem.](https://assets.tourdata.at/x550/198482/3901E89D1AA1ADE14A66B98A0497D98E560D7ACBCFBA66C15750F5525EA11CBE/mannschaft-der-bergrettung-obertraun.jpg "© Bergrettung Obertraun") ](https://assets.tourdata.at/1920x/198482/3901E89D1AA1ADE14A66B98A0497D98E560D7ACBCFBA66C15750F5525EA11CBE/mannschaft-der-bergrettung-obertraun.jpg) 1. 2. 3. 4. Obertraun 310 4831 Obertraun [ Otevřít v Mapách Google ](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Obertraun%20310%2C%204831%20Obertraun "Odkaz se otevře v novém okně") [ Otevřít v Mapách Apple ](https://maps.apple.com/place?address=Obertraun%20310%2C%204831%20Obertraun "Odkaz se otevře v novém okně") ![](https://static.ecmaps.de/staticmap.jpg?experience=webarchitektur-meta&lat=47.555807246930023&lon=13.692784309387205&width=991&height=450&project=ttg-basemap&zoom=2000&server=meta.tourdata.at) **Místní středisko [Obertraun](https://dachstein.salzkammergut.at/welterberegion/obertraun.html?utm_campaign=tourdata&utm_medium=text&utm_source=tourdata) se stará o provozní oblast o rozloze 89,3 km², jejíž velká část se nachází v rozsáhlém pohoří Dachstein.** **Alpské tísňové volání: 140** Operační oblast Horské služby Obertraun --------------------------------------- Naše operační oblast sahá na východ až ke štýrské hranici (Bad Aussee - Bad Mitterndorf - Gröbming) a na jih až k Ramsau - Schladmingu. Na západě sahá až k **[Hallstattu](https://dachstein.salzkammergut.at/hallstatt.html?utm_campaign=tourdata&utm_medium=text&utm_source=tourdata) a** na severu hraničí s **[Bad Goisernem u Hallstattského jezera](https://dachstein.salzkammergut.at/bad-goisern-am-hallstaettersee.html?utm_campaign=tourdata&utm_medium=text&utm_source=tourdata)**. Roční program místní sekce je velmi pestrý, během roku se konají četná cvičení, výlety a mise. Po skončení zimní sezóny vztyčuje horská služba [**Obertraun**](https://dachstein.salzkammergut.at/welterberegion/obertraun.html) každoročně v Obertraunu májku. Ta se v létě draží na malé slavnosti na náměstí - **[dražbě májky](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-veranstaltung/detail/430004029/konzert-und-maibaumversteigerung.html)**. Každé dva roky pořádají horští záchranáři velký bleší trh ve stanu Traunauen. Výtěžek a dary jsou použity na nákup záchranářského vybavení a na školení horských záchranářů. **[Zažijte 360° panoramatickou prohlídku na Dachstein Krippenstein...](https://www.dachstein-panorama.at/?s=pano49414&utm_source=tourdata&utm_medium=text&utm_campaign=tourdata)** [ Kontakt ](#ttgCollapseKontakt) ---------------------------------- **Operační středisko horské služby Obertraun** Obertraun 310 4831 Obertraun telefon +43 6131 26624Zobrazit č. mobilní +43 664 601652768 E-Mail [obertraun@bergrettung-ooe.at](#mailto) web [www.bergrettung-obertraun.at](http://www.bergrettung-obertraun.at "nové okno") http://www.bergrettung-obertraun.at --- **Navštivte nás také na** [ Facebook ](https://www.facebook.com/dachsteinsalzkammergut) [ Instagram ](https://www.instagram.com/visitdachsteinsalzkammergut) [ Pinterest ](https://www.pinterest.at/dachsteinsalzkammergut) [ YouTube ](https://www.youtube.com/dachsteinskg) [ Wikipedia ](https://de.wikipedia.org/wiki/Obertraun)--- **kontaktní osoba** Pan Bernd Dankelmayr Bergrettung Obertraun Ortsstellenleitung Obertraun 275 4831 Obertraun mobilní +43 664 601652768Zobrazit č. E-Mail [obertraun@bergrettung-ooe.at](#mailto) web [www.bergrettung-obertraun.at](http://www.bergrettung-obertraun.at "nové okno") --- **Zákonné kontaktní údaje** Bergrettung Obertraun Bernd Dankelmayr AT-4831 Obertraun 275 office@bergrettung-obertraun.at http://www.bergrettung-obertraun.at --- **Mluvíme následujícími jazyky** německý anglicky [ Otevírací doba ](#ttgCollapseOeffnungszeiten) ------------------------------------------------- Záchranná organizace otevřená 24 hodin denně, 7 dní v týdnu - stále otevřeno (24/7) [ Příjezd ](#ttgCollapseAnreise) ---------------------------------- **dosažitelnost / příjezd****Autem** **ze Salcburku:** V Bad Ischlu sjeďte na silnici B145 Salzkammergut směrem na Bad Goisern, v Bad Goisern odbočte doprava na silnici B166, na křižovatce Gosaumühle odbočte doleva přes Hallstatt do Obertraunu. **z Lince:** V Bad Goisern odbočit vpravo na B166, na křižovatce Gosaumühle odbočit vlevo přes Hallstatt do Obertraunu. **z Vídně/Grazu:** Z dálnice Liezen sjet na B320, v Trautenfelsu odbočit na Salzkammergut Straße B145 do Bad Aussee, odbočit na Koppenstraße do Obertraunu. **z Villachu:** Na křižovatce Gosaumühle odbočit vpravo přes Hallstatt do Obertraunu: Tauernská dálnice na sjezd "Eben im Pongau", po B166 projet Gschütt Bundesstraße přes Gosau, odbočit vpravo přes Hallstatt do Obertraunu. **Vlakem: Gottwaldov, Hradec Králové, Hradec Králové, Hradec Králové:** **Na trati Attnang-Puchheim - Stainach-Irdning.** **Příjezd vlakem do "Obertraun-Dachsteinhöhlen"** **Autobusem:** Autobus 542/543 Zastávky: nádraží Obertraun / rekreační vesnice, most Traunbrücke, mládežnická ubytovna, spolkové sportovní centrum, lanovka Dachstein Podrobné informace o příslušných časech vlaků a autobusů najdete na **[http://www.oebb.at](http://www.oebb.at/)** (vlak) a **[www.postbus.at](http://www.postbus.at/)** (Postbus). **Parkování**- parkovací místa: 10 [ Způsobilost ](#ttgCollapseEignung) -------------------------------------- - Vhodné za každého počasí **sezóna**- jaro - léto - podzim - zima [ Bezbariérovost ](#ttgCollapseBarrierefreiheit) -------------------------------------------------- O informace požádejte na výše uvedeném kontaktu. [Na webové stránky](http://www.bergrettung-obertraun.at "nové okno") powered by [TOURDATA](https://www.tourdata.at "nové okno") [ ![TOURDATA Logo](https://dachstein.salzkammergut.at/fileadmin/templates/global/images/Logo-Tourdata.png "TOURDATA Logo") ](https://www.tourdata.at "nové okno")