Autem
ze Salcburku:
V Bad Ischlu sjeďte na silnici B145 Salzkammergut směrem na Bad Goisern, v Bad Goisern odbočte doprava na silnici B166, na křižovatce Gosaumühle odbočte doleva přes Hallstatt do Obertraunu.
z Lince:
V Bad Goisern odbočit vpravo na B166, na křižovatce Gosaumühle odbočit vlevo přes Hallstatt do Obertraunu.
z Vídně/Grazu:
Z dálnice Liezen sjet na B320, v Trautenfelsu odbočit na Salzkammergut Straße B145 do Bad Aussee, odbočit na Koppenstraße do Obertraunu.
z Villachu:
Na křižovatce Gosaumühle odbočit vpravo přes Hallstatt do Obertraunu: Tauernská dálnice na sjezd "Eben im Pongau", po B166 projet Gschütt Bundesstraße přes Gosau, odbočit vpravo přes Hallstatt do Obertraunu.


Vlakem: Gottwaldov, Praha - Hradec Králové:
Na trati Attnang-Puchheim - Stainach-Irdning.
Příjezd vlakem do "Obertraun-Dachsteinhöhlen"

Autobusem:
Autobus 542/543
Zastávky: nádraží Obertraun / rekreační vesnice, most Traunbrücke, mládežnická ubytovna, spolkové sportovní centrum, lanovka Dachstein

Podrobné informace o příslušných časech vlaků a autobusů najdete na http://www.oebb.at (vlak) a www.postbus.at (Postbus).

• Nabíjecí stanice pro kola (zpoplatněná)
• Nabíjecí stanice pro kola (bezplatná)