--- title: "B&B Simmer" url: "https://dachstein.salzkammergut.at/en/oesterreich-unterkunft/detail/430000119/b-b-simmer.html" description: Our house is quiet but centrally located and is in the immediate vicinity of Lake Hallstatt. date: 2012-06-19 modified: 2026-03-06 --- # B&B Simmer B&B Simmer ================ Obertraun, Oberösterreich, Österreich ![](https://assets.tourdata.at/260x195/121116/6FB23A21C7FB7DF96F62AF99C91682E67C37B4D272A9BCAEA1A061C6B628C280/balkon.jpg) ![](https://assets.tourdata.at/260x195/121117/342053A90CF0A445416DAF545DECBC17299EFFA2B188984BF44D4B9F68477BA4/schlafzimmer.jpg) ![](https://assets.tourdata.at/260x195/121118/E46EA6751B4D4234C79AECCCB7EA4077C8D8D43E2FEBDEBA77E75F12DBCCE8B2/badezimmer.jpg) © Open copyright © Simmer Close copyright [ ![B&B Simmer in Obertraun: The picture shows a stately building with several floors and traditional architecture. The building has a wooden balcony that extends over several floors and is located in a rural setting with green vegetation and mountains in the background.](https://assets.tourdata.at/x550/121116/6FB23A21C7FB7DF96F62AF99C91682E67C37B4D272A9BCAEA1A061C6B628C280/balkon.jpg "© Simmer") ](https://assets.tourdata.at/1920x/121116/6FB23A21C7FB7DF96F62AF99C91682E67C37B4D272A9BCAEA1A061C6B628C280/balkon.jpg) © Open copyright © Simmer Close copyright [ ![B&B Simmer in Obertraun: The picture shows a cosy hotel room with a double bed furnished with comfy pillows and blankets. An artwork with a stag's head hangs on the wall. There is also an armchair and a coffee table in the room. Large windows offer a view of a garden with trees.](https://assets.tourdata.at/x550/121117/342053A90CF0A445416DAF545DECBC17299EFFA2B188984BF44D4B9F68477BA4/schlafzimmer.jpg "© Simmer") ](https://assets.tourdata.at/1920x/121117/342053A90CF0A445416DAF545DECBC17299EFFA2B188984BF44D4B9F68477BA4/schlafzimmer.jpg) © Open copyright © Simmer Close copyright [ ![B&B Simmer in Obertraun: The picture shows a modern bathroom with neutral colours and high-quality design. There is a spacious shower with glass walls, a washbasin with integrated mirror and a few accessories such as towels and cosmetic products.](https://assets.tourdata.at/x550/121118/E46EA6751B4D4234C79AECCCB7EA4077C8D8D43E2FEBDEBA77E75F12DBCCE8B2/badezimmer.jpg "© Simmer") ](https://assets.tourdata.at/1920x/121118/E46EA6751B4D4234C79AECCCB7EA4077C8D8D43E2FEBDEBA77E75F12DBCCE8B2/badezimmer.jpg) © Open copyright © Simmer Close copyright [ ![B&B Simmer in Obertraun: The picture shows a wooden balcony with a wooden balustrade, on which a table and chairs are placed. Behind it is a green, mountainous landscape with wooded hills. The surroundings are peaceful and idyllic.](https://assets.tourdata.at/x550/121119/A236D27D6B99AFE3584A2349B17C202B8C69BAFCD6EF469EE77A2723A3ABD92C/balkon.jpg "© Simmer") ](https://assets.tourdata.at/1920x/121119/A236D27D6B99AFE3584A2349B17C202B8C69BAFCD6EF469EE77A2723A3ABD92C/balkon.jpg) © Open copyright © Simmer Close copyright [ ![B&B Simmer in Obertraun: The picture shows a bright and cosy guest room with a well-equipped bar. Decorative pictures of a mountain landscape can be seen in the background, creating a lovely atmosphere. The room is furnished with green chairs and a brown sofa, creating an inviting impression.](https://assets.tourdata.at/x550/121120/B4835E23636278667C415A673B9D0359BF61EB2B53541DE1D794114DA5EB0960/fruehstuck.jpg "© Simmer") ](https://assets.tourdata.at/1920x/121120/B4835E23636278667C415A673B9D0359BF61EB2B53541DE1D794114DA5EB0960/fruehstuck.jpg) © Open copyright © Simmer Close copyright [ ![B&B Simmer in Obertraun: The picture shows a cosy interior with a bright, friendly atmosphere. There is a seating area with armchairs and a table where various items such as magazines and flowers can be seen. You can also see shelves with books and other furnishings that make the room appear cosy and inviting.](https://assets.tourdata.at/x550/121121/1A40724AE1D5E8150C3F62D70C06F12E8052D990A465A72BE7AB0C64D654AD3F/fruehstuck.jpg "© Simmer") ](https://assets.tourdata.at/1920x/121121/1A40724AE1D5E8150C3F62D70C06F12E8052D990A465A72BE7AB0C64D654AD3F/fruehstuck.jpg) © Open copyright © Simmer Close copyright [ ![B&B Simmer in Obertraun: The picture shows a multi-storey building with reddish exterior plaster and balconies. It is located in a picturesque setting with lush vegetation and mountains in the background. There is a car park in front of the building, which is available to guests free of charge.](https://assets.tourdata.at/x550/121122/DF432E97B54C9A6A57D5F7C7B6AEAF2C2C50A0FF7D8FCC1F2E3EAAD212D9EA8E/kostenfreier-parkplatz.png "© Simmer") ](https://assets.tourdata.at/1920x/121122/DF432E97B54C9A6A57D5F7C7B6AEAF2C2C50A0FF7D8FCC1F2E3EAAD212D9EA8E/kostenfreier-parkplatz.png) © Open copyright © Andrea Schwarzlmüller Close copyright [ ![Ride with a flatboat on Lake Hallstatt](https://assets.tourdata.at/x550/104399/B68FCB56794B1FBD04727978FB1AB38BE6C1EEE1138CC1BA333A1D6A43891F98/hallstaettersee.jpg "© Andrea Schwarzlmüller") ](https://assets.tourdata.at/1920x/104399/B68FCB56794B1FBD04727978FB1AB38BE6C1EEE1138CC1BA333A1D6A43891F98/hallstaettersee.jpg) © Open copyright © Ferienregion Dachstein Salzkammergut Close copyright [ ![View from the beach to the Hallstättersee with climbing iceberg](https://assets.tourdata.at/x550/104400/C887F075B2C14AE04B7D4804AFEF080523EFFF2B97B4E0256A839DB8BE7A2914/strandbad-obertraun.jpg "© Ferienregion Dachstein Salzkammergut") ](https://assets.tourdata.at/1920x/104400/C887F075B2C14AE04B7D4804AFEF080523EFFF2B97B4E0256A839DB8BE7A2914/strandbad-obertraun.jpg) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Wi-Fi Obertraun 265 4831 Obertraun [ open in Google Maps ](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Obertraun%20265%2C%204831%20Obertraun "Link will open in a new window") [ Open in Apple Maps ](https://maps.apple.com/place?address=Obertraun%20265%2C%204831%20Obertraun "Link will open in a new window") ![](https://static.ecmaps.de/staticmap.jpg?experience=webarchitektur-meta&lat=47.558754083590955&lon=13.683021068572994&width=991&height=450&project=ttg-basemap&zoom=2000&server=meta.tourdata.at) **Cosy B & B near the lake with garden terrace and full facilities. Four double rooms await your visit in [Obertraun](https://dachstein.salzkammergut.at/welterberegion/obertraun.html?utm_campaign=tourdata&utm_medium=text&utm_source=tourdata). Tel +43 6131 605** Perfect location for an unforgettable vacation ---------------------------------------------- Our house is centrally located but still in a very quiet area in Obertraun. If you arrive by train, you only have to walk about 2 minutes. The beautiful **[beach resort](https://dachstein.salzkammergut.at/en/oesterreich-poi/detail/200678/obertraun-beach-resort.html)** and **[Lake Hallstatt](https://dachstein.salzkammergut.at/en/lake-hallstatt.html?utm_campaign=tourdata&utm_medium=text&utm_source=tourdata)** can also be reached in a few minutes walking distance. Wonderful **hikes** can be started directly from our house. Alternatively you can visit **[Hallstatt](https://dachstein.salzkammergut.at/en/hallstatt.html?utm_source=tourdata&utm_medium=text&utm_campaign=tourdata)** with a bike from the **[house's own bike rental](https://dachstein.salzkammergut.at/en/oesterreich-poi/detail/430026873/rent-a-bike-simmer.html)**. Despite the many possibilities, our house is located in a very quiet area and is perfect for relaxing and recharging your energy. For all winter fans: Our house is located nearby the **[Freesports Arena Dachstein Krippenstein](https://dachstein.salzkammergut.at/en/oesterreich-poi/detail/105011/freesports-arena-dachstein-krippenstein.html)**, the ski bus takes you in 5 minutes directly to the **[Dachstein Krippenstein cable car](https://dachstein.salzkammergut.at/en/oesterreich-poi/detail/430004188/dachstein-krippenstein-cable-car.html)**. The ski bus stop is in the immediate vicinity and also brings you to the **[Ski Region Dachstein West](https://dachstein.salzkammergut.at/en/oesterreich-poi/detail/430000469/ski-region-dachstein-west-gosau-russbach-annaberg.html)** to Gosau. Also the skiing area **[Loser](https://www.loser.at/en/?utm_source=tourdata&utm_medium=text&utm_campaign=tourdata)** can be reached in a short time. For **cross-country skiing** enthusiasts, the 14 km long **[cross country skiing trail Obertraun](https://dachstein.salzkammergut.at/en/oesterreich-poi/detail/203269/cross-country-skiing-trail-obertraun.html)** can be reached in 2 minutes. We are looking forward to you! [**Experience a 360° panorama tour through Obertraun…**](https://dachstein-panorama.at/?startscene=92&startactions=lookat(-74.85,-15.05,120,0,0);) [ Contact ](#ttgCollapseKontakt) ---------------------------------- **B&B Simmer** Obertraun 265 4831 Obertraun Phone +43 6131 605Show no. E-Mail [fewo.simmer@aon.at](#mailto) Web [www.dachstein-salzkammergut.at/simm…](http://www.dachstein-salzkammergut.at/simmer "New window") http://www.dachstein-salzkammergut.at/simmer --- **You can also visit us on** [ Facebook ](https://www.facebook.com/dachsteinsalzkammergut) [ Instagram ](https://www.instagram.com/visitdachsteinsalzkammergut) [ TikTok ](https://www.tiktok.com/@visitdachstein) [ Pinterest ](https://www.pinterest.com/dachsteinsalzkammergut) [ YouTube ](https://www.youtube.com/user/dachsteinskg) [ Wikipedia ](https://de.wikipedia.org/wiki/Obertraun)--- **Contact person** Family Hubert u. Heidlinde Simmer Obertraun 315 4831 Obertraun Phone +43 6131 605Show no. mobile +43 677 61689620 Fax machine +43 6131 605 E-Mail [fewo.simmer@aon.at](#mailto) Web [www.oberoesterreich.at/simmer](http://www.oberoesterreich.at/simmer "New window") --- **Legal contact information** Apartmenthaus und B&B Simmer Hubert u. Heidlinde Simmer Obertraun 265 AT-4831 Obertraun fewo.simmer@aon.at http://www.oberoesterreich.at/simmer --- **We speak the following languages** German English [ General information ](#ttgCollapseZimmerInfoAusstattung) ------------------------------------------------------------ **Number of rooms/beds, maximum occupancy** - Number of rooms: 3 - Number of beds: 8 **Holiday Appartement** - number Holiday Appartement: 2 - number Persons: 2 - 4 **Number of rooms per room type**- Doubleroom: 2 - Multiple bedroom: 1 **Room amenity** - Coffee mashine - Water boiler [ Equipment ](#ttgCollapseAusstattung) ---------------------------------------- ### General equipment - Garden - Grills / BBQ - Sunbathing area - Wifi (free of charge) - Fridge - Kitchen - (electric) Cooker - Towels - Dishwasher - Dishes available - Blankets available - Bedcovers available ### Sport and recreational facilities - Storeromm (lockable) - Bowling alley [ Prices ](#ttgCollapsePreise) -------------------------------- **Prices per person, per night**- Doubleroom: From € 126,00 **Prices per unit, per night**- Holiday apartment: From € 64,00 **General price information**on request **City tax**€ 3,00 **Final cleanse**Euro 30.00 **Payment methods** Cash payment [ Catering ](#ttgCollapseVerpflegung) --------------------------------------- - Without board [ Arrival ](#ttgCollapseAnreise) ---------------------------------- **Elevation**513 m **Location description**Apartmenthaus Simmer is located only 2 minutes away from the **[railway station Obertraun Dachsteinhöhlen](https://dachstein.salzkammergut.at/en/oesterreich-poi/detail/430003989/railway-station-obertraun-dachsteinhoehlen.html)**. **Distance (in km)**- Center: 1 km - Train station: 0.2 km - Airport: 85 km - Exit: 60 km - Bus parking space: 0.5 km - Bus station: 0.2 km - Boat mooring: 0.2 km - Lake: 0.2 km - Trail: 0.5 km - Restaurant: 0.5 km - Shopping possibility: 0.5 km - Ski lift: 3 km **Accessibility / arrival****by car** ****from Salzburg:**** Federal road B158 direction Bad Ischl in Bad Ischl driveway onto Salzkammergut Straße B145 in direction to Bad Goisern, Hallstatt and Obertraun **from Linz:** A1 motorway exit Regau on Salzkammergut Straße B145 direction Gmunden, Bad Goisern, Hallstatt and Obertraun **from Graz:** A9 motorway exit Liezen on B320 in Trautenfels turn onto Salzkammergut Straße B145 via Bad Aussee to Obertraun **from Villach:** A10 Tauernautobahn to exit "Eben im Pongau", from there via Annaberg, Gosau and Hallstatt to Obertraun **by bus:** get off at the bus station “Obertraun Bahnhof/Feriendorf”, from there 200 m to walk **by train:** from Linz/Salzburg to Attnang-Puchheim, change to train to Stainach-Irdning or from Stainach-Irdning Zug direction Attnang-Puchheim get off at train station "Obertraun-Dachsteinhöhlen", from there 200 m to walk Detailed information on the respective train and bus times can be found at **** (train) and **** (bus). **Parking**- Parking space: 4 **Parking fees**for free [ Evaluations ](#ttgCollapseBewertungen) ------------------------------------------ [ Opening hours ](#ttgCollapseOeffnungszeiten) ------------------------------------------------ all year round [ Memberships ](#ttgCollapseMitgliedschaftenKooperationen) ------------------------------------------------------------ - Privatvermieterverband OÖ [ Suitability ](#ttgCollapseEignung) -------------------------------------- - Suitable for groups - Suitable for teenagers - Suitable for seniors - Suitable for families - Suitable for friends - Suitable for couples - Suitable for children **Season**- Spring - Summer - Autumn - Winter [ Accessibility ](#ttgCollapseBarrierefreiheit) ------------------------------------------------- Somewhat suitable for wheelchairs: Assistance is sometimes necessary. The measurements do not (fully) conform to the legally stipulated ÖNORM. **other information**- path width (min. 150 cm) - Escort required - Room - Terrace / balcony [ My businesses ](#ttgCollapseMeineBetriebe) ---------------------------------------------- [ © Open copyright © Copyright: OOE Tourismus Weissenbrunner Close copyright ![](https://assets.tourdata.at/660x495/222862/A545501C2B750724038E002C628BA6D7EE36EDFA53625CB3BF577E0B87ABEBC0/radfahren-am-hallstaettersee.jpg "Biking at Lake Hallstatt (© Copyright: OOE Tourismus Weissenbrunner)") Rent a Bike Simmer ](https://dachstein.salzkammergut.at/en/oesterreich-poi/detail/430026873/rent-a-bike-simmer.html) Find accommodation Check availability Travel period / Nights arrival and departure fields 24.07.2026 - 26.07.2026, 2 Night Nights Arrival Departure accept Unit / Tour participants Number of units and person fields 1 Unit, 2 Adults, 0 Children Unit [ remove ](#) [ fewer adults ](#) Adults [ more adults ](#) [ fewer children ](#) Children [ more children ](#) Age Child + Add unit accept Search [To the website](http://www.dachstein-salzkammergut.at/simmer "New window") powered by [TOURDATA](https://www.tourdata.at "New window") [ ![TOURDATA Logo](https://dachstein.salzkammergut.at/fileadmin/templates/global/images/Logo-Tourdata.png "TOURDATA Logo") ](https://www.tourdata.at "New window")