© 5fingers am Dachstein Krippenstein mit Blick auf die Welterberegion Hallstatt-Dachstein/Salzkammergut (Foto: Sven Posch / www.viewnect.com)
© Aussichtsplattform 5fingers (Foto: Julian Elliott Photography)
Von der Aussichtsplattform 5fingers vom Dachstein Krippenstein hat man einen Ausblick auf die Welterberegion Hallstatt-Dachstein/Salzkammergut. (Foto: Julian Elliott Photography)

am Fuße des Krippensteins


Why it is worth to make holidays in Obertraun

The people of Obertraun are down-to-earth, joyful and hospitable people. They continue to  celebrate their time-honoured customs and festivals, and appreciate their particularly beautiful living space: On one side of the Dachstein Krippenstein with its many facets there are lush green forests and magical, energy giving sites of interest. On the other side there is Lake Hallstatt with its lido and boat trips, providing plenty of variety in the cool water.

Obertraun is not garish. It is lovely, protected and guarded by the imposing Krippenstein. Where once the river Traun was a means of timber transportation for salt extraction, woodworkers formed a settlement and thus established the present day World Heritage community. Over the course of time, the natural beauty of the area has been recognised, and this today makes Obertraun so attractive to holidaymakers. Whether hiking, walking or biking, Obertraun is perfect with its caves, valley floor and woodland areas.

Die nachfolgende Bildergalerie ist mittels Pfeiltasten (links, rechts) bedienbar.

The Dachstein Krippenstein Cable Car is opened almost all year round and takes you in three stages to very different sites of natural beauty. Stage 1 brings you to the Schönbergalm, from where you can reach the gigantic Mammoth caveand Dachstein Giant Ice Caves. Freezing Temperatures prevail here all year round, so a guided tour on a hot summer day is a good way to cool down. From the second station, the Krippenstein High Plateau, you can hike, take in the stunning views or simply take a deep breath in summer and in winter. The 5fingers viewing platform is spectacular and the trail to theWorld Heritage Spiraland theDachstein Shark is surrounded by unspoilt nature. In winter, the ski resort is not far away, and theDachstein Krippenstein Freesports Arena and the Dachstein West family ski resort are yours to choose from.


Inner strength from the Lake Koopenwinkl

An exceptional location said to have magical powers, under natural and European protection, is the Lake Koppenwinkl. Generally speaking, everything that begins with the word "Koppen" is expected to be beautiful: eg the theme trail along the valley from Obertraun to the Koppenbrüller Cave via the Lake Koopenwinkl and the Koppenwinklalm.


Be sure to look out for current events, such as concerts on the lakeside stage in the lakeside bathing area, folk events or sporting events. As e have said before,  the people of  Obertraun are joyful people ...


Highlights in Obertraun

Summer in Obertraun: Hiking, mountain biking and E-biking, 5 Fingers „Sky Walk“, lido, boat trips, Koppenwinklsee Lakes, Dachstein Caves, climbing, Obertraun Mountain Experiences (sunrise and full moon trips up the Krippenstein)

Winter in Obertraun: Dachstein Krippenstein Freeride Arena, snowshoeing, cross country skiing free of charge, ski tours, Dachstein West Ski Resort


Summarized for you: the top 10 highlights in Obertraun


Contact & Service

Tourist information Obertraun
Nr. 180
4831 Obertraun

Telefon+43 5 95095-40
Fax+43 5 95095-74


Don’t hesitate to contact the team of local guides at the tourist board Obertraun - Andrea Schwarzlmüller – for any questions about Obertraun and the holiday area Dachstein Salzkammergut.

Opening times tourist board Obertraun …

Weitere Informationen


Dachstein Krippenstein Seilbahn

Im Sommer bringt dich die Dachstein Krippenstein Seilbahn ohne viel Muskelkraft nicht nur auf die Schönbergalm, zu den Dachstein Eishöhlen und zur Mammuthöhle, sondern auch auf den Hausberg der Obertrauner, den Krippenstein auf 2.100 m. Ausblicke…

mehr dazu

Aussichtsplattform "5fingers"

Die Aussichtsplattform "5fingers" in Obertraun zählt zu den wohl spektakulärsten Aussichtsplattformen in Österreich und bietet Adrenalinkicks auf höchstem Niveau.  Unvergessliches BergerlebnisAnfang Oktober 2006 eröffnete die Aussichtsplattform…

mehr dazu


Wenige Minuten von der Bergstation der Dachstein-Krippenstein-Seilbahn entfernt befindet sich die Aussichtsplattform Welterbespirale, die mit gemütlichen Rastplätzen und Relaxliegen ausgestattet ist und zum genussvollen Entspannen auf 2100 Meter…

mehr dazu


Die neueste Attraktion am Heilbronner Rundwanderweg ist der Dachstein-Hai.Der Urhai ist 8 Meter lang und zählt zu den Sehenswürdigkeiten am Dachstein Krippenstein. Besuchermagnet am Dachstein KrippensteinDer beliebte Fotopunkt ist nur 45 Minuten…

mehr dazu