--- title: Obertraun url: "https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-stadt-ort/detail/430000976/obertraun.html" description: "Der kleine Ort Obertraun am Fuße des Dachstein Krippenstein, eingebettet am Ufer des Hallstättersees hat einiges zu bieten!" date: 2012-03-01 modified: 2026-03-06 --- # Obertraun Obertraun =========== Obertraun, Oberösterreich, Österreich ![](https://assets.tourdata.at/260x195/298269/F933C03AF9341D40A51AD5B640F56ACE0D9C70BC433BD7E495173744FE29B8DF/5fingers.jpg) ![](https://assets.tourdata.at/260x195/298270/D2837753504633A3EB9ECD1277D81A77163BD592B7912358642573851703BD1F/obertraun.jpg) ![](https://assets.tourdata.at/260x195/237802/ED0BA34EED5BF56D7663B4D62690FEE8B74FC7997DAD9DF013FB14575E02211F/koppenwinklsee.jpg) © Copyright öffnen © RudiKainPhotografie Copyright schließen [ ![Aussichtsplattform hoch über dem Tal, Blick auf See und Berge. Die Sonne bricht durch dunkle Wolken und taucht die Landschaft in goldenes Licht.](https://assets.tourdata.at/x550/298269/F933C03AF9341D40A51AD5B640F56ACE0D9C70BC433BD7E495173744FE29B8DF/5fingers.jpg "© RudiKainPhotografie") ](https://assets.tourdata.at/1920x/298269/F933C03AF9341D40A51AD5B640F56ACE0D9C70BC433BD7E495173744FE29B8DF/5fingers.jpg) © Copyright öffnen © Werner Raab Copyright schließen [ ![Abendstimmung am See, Berge golden beleuchtet, Häuser und Gasthaus spiegeln sich im ruhigen Wasser.](https://assets.tourdata.at/x550/298270/D2837753504633A3EB9ECD1277D81A77163BD592B7912358642573851703BD1F/obertraun.jpg "© Werner Raab") ](https://assets.tourdata.at/1920x/298270/D2837753504633A3EB9ECD1277D81A77163BD592B7912358642573851703BD1F/obertraun.jpg) © Copyright öffnen © RudiKainPhotografie Copyright schließen [ ![Wunderschöne Landschaftsspiegelung im Koppenwinklsee.](https://assets.tourdata.at/x550/237802/ED0BA34EED5BF56D7663B4D62690FEE8B74FC7997DAD9DF013FB14575E02211F/koppenwinklsee.jpg "© RudiKainPhotografie") ](https://assets.tourdata.at/1920x/237802/ED0BA34EED5BF56D7663B4D62690FEE8B74FC7997DAD9DF013FB14575E02211F/koppenwinklsee.jpg) © Copyright öffnen © Elmer Manuela Copyright schließen [ ![Die Aufnahme zeigt die märchenhafte Landschaft in Blickrichtung Bühlerbachursprung mit den moosbedeckten Steinen.](https://assets.tourdata.at/x550/237812/C5F9FB3A11361B31277090994E14904758D51DAD28FE71998BF8B2A94554149A/blick-von-der-buehlerbachbruecke.jpg "© Elmer Manuela") ](https://assets.tourdata.at/1920x/237812/C5F9FB3A11361B31277090994E14904758D51DAD28FE71998BF8B2A94554149A/blick-von-der-buehlerbachbruecke.jpg) © Copyright öffnen © DAG, Mirja Geh Copyright schließen [ ![Zwei Skitourengeher/innen stehen im Schnee neben der markanten Hai-Skulptur „Dachstein-Hai“ am Krippenstein, mit klarem blauem Himmel im Hintergrund.](https://assets.tourdata.at/x550/298271/B94DEBF936DCD5D356E6589DB2A31E1A57AE40E905106FD10BBBE965A27A8FFB/dachstein-krippenstein-hai.jpg "© DAG, Mirja Geh") ](https://assets.tourdata.at/1920x/298271/B94DEBF936DCD5D356E6589DB2A31E1A57AE40E905106FD10BBBE965A27A8FFB/dachstein-krippenstein-hai.jpg) © Copyright öffnen © DAG, Mirja Geh Copyright schließen [ ![Zwei Skitourengeher/innen steigen über weite, verschneite Hänge vor imposanter Bergkulisse im hochalpinen Gelände auf.](https://assets.tourdata.at/x550/298272/88E12D3D91870CA6EC2A07F92AFECDE56896769379AA7F7463FF07C6D46C6CC5/slkitour-dachstein-krippenstein.jpg "© DAG, Mirja Geh") ](https://assets.tourdata.at/1920x/298272/88E12D3D91870CA6EC2A07F92AFECDE56896769379AA7F7463FF07C6D46C6CC5/slkitour-dachstein-krippenstein.jpg) © Copyright öffnen © Schwarzlmueller Andrea Copyright schließen [ ![Gelbe Kirche mit Uhrturm im Winter, umgeben von verschneiten Bäumen und Bergen.](https://assets.tourdata.at/x550/298273/A74EFF3CAE6438388EFFD8FF17FABB89EB281C8F0B655E5E60F7DA8CE0F940CC/katholische-kirche-obertraun.jpg "© Schwarzlmueller Andrea") ](https://assets.tourdata.at/1920x/298273/A74EFF3CAE6438388EFFD8FF17FABB89EB281C8F0B655E5E60F7DA8CE0F940CC/katholische-kirche-obertraun.jpg) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Nr. 180 4831 Obertraun [ in Google Maps öffnen ](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Nr.%20180%2C%204831%20Obertraun "Link öffnet sich in einem neuen Fenster") [ in Apple Maps öffnen ](https://maps.apple.com/place?address=Nr.%20180%2C%204831%20Obertraun "Link öffnet sich in einem neuen Fenster") ![](https://static.ecmaps.de/staticmap.jpg?experience=webarchitektur-meta&lat=47.555402&lon=13.689437&width=991&height=450&project=ttg-basemap&zoom=2000&server=meta.tourdata.at) **Obertraun am Fuße des Dachstein Krippenstein ist Teil der UNESCO Welterberegion Hallstatt-Dachstein/Salzkammergut. Eingebettet zwischen den imposanten Bergen, am Ufer des Hallstättersees ist der kleine Ort der ideale Ausgangspunkt für viele Aktivitäten, wie Wandern, Bergsteigen, Biken, Schwimmen, Genussradeln, Besuch der vielen Sehenswürdigkeiten, oder einfach nur die Seele baumeln lassen und das Glück finden.** Klein, aber fein ist der Welterbeort Obertraun, direkt am Ufer des Hallstättersee gelegen, mit ganz viel Natur rundherum. Der Ort befindet sich in einem Tal entlang der Traun-Mündung, umrahmt von hohen Bergen. Die markanteste Erscheinung ist der Dachstein Krippenstein, der mit seinen 2.100 m über das Tal wacht und ein Paradies für Outdoor-Aktivitäten ist. Von Obertraun aus erreicht man rasch und komfortabel die Dachsteinhöhlen und kann wunderschöne Kraftplätze wie den Koppenwinklsee oder die Koppenbrüllerhöhle erwandern. Außerdem ist es nicht weit ins kühlende Nass des Sees und zum Skigebiet. [**Mehr über Obertraun und warum es sich lohnt, hierher zu kommen.**](https://dachstein.salzkammergut.at/informieren/unser-welterbe/artikel/detail/8615/urlaub-obertraun-am-dachstein-krippenstein.html) **Bergerlebnis Dachstein Krippenstein** --------------------------------------- Mit der **[Dachstein Krippenstein](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-poi/detail/105011/freesports-arena-dachstein-krippenstein.html) Seilbahn** gelangst du in einer Panoramagondel zur faszinierenden **Dachstein Rieseneishöhle** und der gewaltigen **Mammuthöhle** oder weiter über den Krippenstein auf das Dachsteinplateau. Einen traumhaften Ausblick bietet die **Aussichtsplattform 5fingers**. Noch etwas höher liegt die **Welterbespirale**, von wo aus du die Berge der Ferienregion Dachstein Salzkammergut überblicken kannst. Gefahrlos kannst du auf dem **[Heilbronner Rundwanderweg](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-tour/detail/100311/heilbronner-rundwanderweg.html)** auf einer dreistündigen Wanderung die Bergwelt genießen. Aber auch anspruchsvollere Touren sind gut markiert und warten darauf von dir entdeckt zu werden. Im Rahmen des **[Obertrauner Bergerlebnis](https://dachstein.salzkammergut.at/obertrauner-wanderherbst.html?utm_source=tourdata&utm_medium=text&utm_campaign=tourdata)** kannst du auch bei **geführten Touren** mitmachen. Ein besonderes Highlight sind auch die **Sonnenaufgangs- und Vollmondfahrten** auf den Dachstein Krippenstein. Einzigartige Ausblicke sind da garantiert. **Im Obertrauner Tal** ---------------------- Nicht nur am Berg auch im Tal wartet so einiges auf dich. Erforsche die unterirdischen **Wildwasserschauspiele in der Koppenbrüllerhöhle**. Folge den wunderschönen Wanderwegen wie dem **Ostuferwanderweg** direkt entlang des Hallstättersees oder der idyllischen Koppenwinklrunde zum **Koppenwinklsee**, Befahre mit deinem Bike die **[abwechslungsreichen Bikestrecken](https://dachstein.salzkammergut.at/radfahren?utm_source=tourdata&utm_medium=text&utm_campaign=tourdata)** und springe danach in den **glasklaren Hallstättersee**. Spüre die **Kultur und Natur dieser Region**, lasse dich von ihr überraschen, finde Entspannung und Action an einem Ort – in Obertraun am Hallstättersee. **Unser Obertraun Tipp:** Beim Obertrauner Bergerlebnis kannst du von Juli bis Oktober an geführten Sonnenaufgangsfahrten zum Dachstein Krippenstein teilnehmen - besondere Stimmung ist garantiert! [**Hier geht's zum Ortsplan von Obertraun**](https://dachstein.salzkammergut.at/fileadmin/user_upload/dachstein-salzkammergut/Pdf_Downloads/Ortspl%C3%A4ne-Dachstein-Salzkammergut/Ortsplan-Obertraun.pdf) Erlebe jetzt schon die **Schönheit von Obertraun** in der **[360 Grad Panorama Tour](http://www.dachstein-panorama.at/?s=pano68577&utm_source=tourdata&utm_medium=textlink&utm_campaign=tourdata360tour)** der Ferienregion Dachstein Salzkammergut. Mehr Informationen zum Ort und seiner Geschichte sowie zu den Aktivitäten findest du unter[ **www.dachstein-salzkammergut.at**](http://www.dachstein-salzkammergut.at) [**Die meistgestellten Fragen über Obertraun**](https://dachstein.salzkammergut.at/informieren/unser-welterbe/artikel/detail/8613/faq-obertraun.html) [ Daten & Fakten ](#ttgCollapseDatenFakten) ------------------------------------------------- - 745Einwohner - 88 km²Fläche - 513 - 2996 m Seehöhe - 47.56, 13.69GPS-Koordinaten [ Das ist los in Obertraun ](#ttgCollapseDetailinformationen) --------------------------------------------------------------- [Unterkünfte](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-stadt-ort-unterkuenfte/detail/430000976/obertraun/unterkuenfte.html) [Gastronomie](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-stadt-ort-gastronomie/detail/430000976/obertraun.html) [Touren](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-stadt-ort-touren/detail/430000976/obertraun.html) [Veranstaltungen](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-stadt-ort-veranstaltungen/detail/430000976/obertraun.html) [Pauschalen](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-stadt-ort-angebote/detail/430000976/obertraun.html) [ Einkaufen ](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-stadt-ort-pois/detail/430000976/obertraun/einkaufen.html) [ Freizeiteinrichtungen ](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-stadt-ort-pois/detail/430000976/obertraun/freizeiteinrichtungen.html) [ Service und Dienstleistungen ](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-stadt-ort-pois/detail/430000976/obertraun/infrastruktur.html) [ Kultureinrichtungen ](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-stadt-ort-pois/detail/430000976/obertraun/kultureinrichtungen.html) [ Kur- und Gesundheitseinrichtungen ](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-stadt-ort-pois/detail/430000976/obertraun/kur__und_gesundheitseinrichtungen.html) [ Sehenswürdigkeiten ](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-stadt-ort-pois/detail/430000976/obertraun/sehenswuerdigkeiten.html) [ Sporteinrichtungen ](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-stadt-ort-pois/detail/430000976/obertraun/sporteinrichtungen.html) [ Vereine ](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-stadt-ort-pois/detail/430000976/obertraun/verein.html) [ Verleihe ](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-stadt-ort-pois/detail/430000976/obertraun/verleihe.html) [Webcams](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-stadt-ort-webcams/detail/430000976/obertraun.html) [ Anreise/Lage ](#ttgCollapseAnreise) --------------------------------------- **[Anreise nach Obertraun](https://youtu.be/p10aNPqtomQ) Mit dem Auto** **von Salzburg:** Bundesstraße B158 Richtung Bad Ischl in Bad Ischl Auffahrt auf die Salzkammergut Straße B145 Richtung Bad Goisern, Hallstatt und Obertraun **von Linz:** A1 Autobahnabfahrt Regau auf Salzkammergut Straße B145 Richtung Gmunden, Bad Goisern, Hallstatt und Obertraun **von Graz:** A9 Autobahnabfahrt Liezen auf B320 in Trautenfels abbiegen auf Salzkammergut Straße B145 über Bad Aussee bis Obertraun **von Villach:** A10 Tauernautobahn bis Abfahrt „Eben im Pongau“, von dort über Annaberg, Gosau und Hallstatt bis Obertraun **Mit dem Bus:** bis Haltestelle „Obertraun-Dachsteinhöhlen" **Mit dem Zug:** von Linz/Salzburg nach Attnang-Puchheim, umsteigen in Zug nach Stainach-Irdning oder von Stainach-Irdning Zug Richtung Attnang-Puchheim aussteigen bei Zugstation „Obertraun-Dachsteinhöhlen“ Detaillierte Auskünfte zu den jeweiligen Zug- und Buszeiten erhältst du auf **[http://www.oebb.at](http://www.oebb.at/)** (Bahn) und **[www.postbus.at](http://www.postbus.at/)** (Postbus) [ Bewertungen ](#ttgCollapseBewertungen) ------------------------------------------ - [ Tripadvisor ](http://www.tripadvisor.de/Tourism-g641766-Obertraun_Upper_Austria-Vacations.html) - [ Holidaycheck ](http://www.holidaycheck.at/ort-Reiseinformationen_Obertraun-oid_8376.html) Top-Highlights ---------------- [ © Copyright öffnen © Copyright: Dachstein Tourismus AG / Mirja Geh Copyright schließen ![](https://assets.tourdata.at/660x495/201520/E78B04E221177F8D37699A0C73BE7A3DA2F79CED755AF4F519BD02FB419E6F77/5fingers-aussichtsplattform.jpg "5fingers Aussichtsplattform (© Copyright: Dachstein Tourismus AG / Mirja Geh)") Aussichtsplattform "5fingers" ](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-poi/detail/201659/aussichtsplattform-5fingers.html) [ © Copyright öffnen © Copyright: Höll Bernhard Copyright schließen ![](https://assets.tourdata.at/660x495/257278/DE9C7035F687664A66C15B2B7E7771673633F775BB721DD72B4827FA53F2A3AA/schwimmmarathon-am-hallstaettersee.jpg "Schwimmmarathon am Hallstättersee (© Copyright: Höll Bernhard)") Hallstättersee Schwimm Marathon ](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-veranstaltung/detail/430176883/hallstaettersee-schwimm-marathon.html) [ © Copyright öffnen © Copyright: O.Ö. Seilbahnholding Copyright schließen ![](https://assets.tourdata.at/660x495/254523/5FFED82A604A8954B277793A1BE3B6F0ADCB743F96C465C4716208FB2173E71B/eisklang-konzert.jpg "Eisklang Konzert (© Copyright: O.Ö. Seilbahnholding)") Eisklang ](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-veranstaltung/detail/430224903/eisklang.html) [ © Copyright öffnen © Copyright: Fotostadler Copyright schließen ![](https://assets.tourdata.at/660x495/254521/B0C63F097725917E69CCDD7FFCAABD340561BE01315AA5A76ADAB1790EE141A3/eisklang-konzert.jpg "Eisklang Konzert (© Copyright: Fotostadler)") Eisklang ](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-veranstaltung/detail/430002974/eisklang.html) [ © Copyright öffnen © Copyright: Fotostadler Copyright schließen ![](https://assets.tourdata.at/660x495/254521/B0C63F097725917E69CCDD7FFCAABD340561BE01315AA5A76ADAB1790EE141A3/eisklang-konzert.jpg "Eisklang Konzert (© Copyright: Fotostadler)") Eisklang ](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-veranstaltung/detail/430224954/eisklang.html) [ © Copyright öffnen © Copyright: Kurt Schwarzlmüller Copyright schließen ![](https://assets.tourdata.at/660x495/254176/2B56F566B026A2BC769FE8D58FF7A17D87049C55E2AF7D54760B92E84A7C296D/obertrauner-bergerlebnis.jpg "Obertrauner Bergerlebnis (© Copyright: Kurt Schwarzlmüller)") Obertrauner Bergerlebnis - Sonnenaufgangsfahrt auf den Krippenstein ](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-veranstaltung/detail/48310019/obertrauner-bergerlebnis-sonnenaufgangsfahrt-auf-den-krippenstein.html) [ © Copyright öffnen © Copyright: Schöpf Copyright schließen ![](https://assets.tourdata.at/660x495/254180/BF0FBFCA46299041193C1F418B8950F634CE4BA34DF9CDF082A019603B51F8E0/vollmondfahrt-auf-den-krippenstein.jpg "Vollmondfahrt auf den Krippenstein (© Copyright: Schöpf)") Obertrauner Bergerlebnis - Sonnenuntergangsfahrt mit Vollmond am Dachstein Krippenstein ](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-veranstaltung/detail/48310021/obertrauner-bergerlebnis-sonnenuntergangsfahrt-mit-vollmond-am-dachstein-krippenstein.html) [ © Copyright öffnen © Copyright: Peter Perstl Copyright schließen ![](https://assets.tourdata.at/660x495/254194/A53D8FDD4EF80B72E3D9B6FFD2921316929CAC0785B73F6879E5B79082199B97/bergmesse-am-krippenstein.jpg "Bergmesse am Krippenstein (© Copyright: Peter Perstl)") Obertrauner Bergerlebnis - Berggottesdienst am Dachstein Krippenstein ](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-veranstaltung/detail/48310029/obertrauner-bergerlebnis-berggottesdienst-am-dachstein-krippenstein.html) [ © Copyright öffnen © Copyright: Ferienregion Dachstein Salzkammergut Copyright schließen ![](https://assets.tourdata.at/660x495/256475/921298345A87089B2DC9540E978BF7A7046156FFEEAAD3EF30FB9696BB0ED383/altjahrverbrennen-am-hallstaettersee.jpg "Altjahrverbrennen am Hallstättersee (© Copyright: Ferienregion Dachstein Salzkammergut)") Altjahrverbrennen am Hallstättersee ](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-veranstaltung/detail/430126753/altjahrverbrennen-am-hallstaettersee.html) [ © Copyright öffnen © Copyright: Glöckler Obertraun Copyright schließen ![](https://assets.tourdata.at/660x495/254314/C2D2DB1AB621F99B884F078BEA021F544D69D74EA19B059AF2BA9DCBDEB327AF/obertrauner-gloeckler.jpg "Obertrauner Glöckler (© Copyright: Glöckler Obertraun)") Obertrauner Glöcklerlauf ](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-veranstaltung/detail/430000349/obertrauner-gloecklerlauf.html) [ © Copyright öffnen © Copyright: Dachstein Tourismus AG / Mirja Geh Copyright schließen ![](https://assets.tourdata.at/660x495/198327/75FB0D76583A1131D03174F9A579078836FDA7EEBC656DE001BF333B2546F019/dachstein-krippenstein-skifahren.jpg "Dachstein Krippenstein Skifahren (© Copyright: Dachstein Tourismus AG / Mirja Geh)") Dachstein Krippenstein ](https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-poi/detail/105011/dachstein-krippenstein.html) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. [ Inspiration ](#ttgCollapseMultimedia) ----------------------------------------- **Video:** [ Dachstein Video ](https://www.youtube.com/watch?v=oATfWFsjg-s "Link öffnet sich in einem neuen Fenster") [Zur Website](https://dachstein.salzkammergut.at "neues Fenster") powered by [TOURDATA](https://www.tourdata.at "neues Fenster") [ ![TOURDATA Logo](https://dachstein.salzkammergut.at/fileadmin/templates/global/images/Logo-Tourdata.png "TOURDATA Logo") ](https://www.tourdata.at "neues Fenster")