--- title: Obertrauner Hof url: "https://dachstein.salzkammergut.at/oesterreich-unterkunft/detail/100957/obertrauner-hof.html" description: Der Obertrauner Hof liegt ideal für Ausflüge in Hallstatt Dachstein und die umliegenden Berge. date: 2012-03-01 modified: 2026-03-06 --- # Obertrauner Hof 2 Sterne Obertrauner Hof ================= Obertraun, Oberösterreich, Österreich ![](https://assets.tourdata.at/260x195/103583/85E2790F824CCF109253CA5DE2977D780CD415B449A5CC8453D1CB0B40764D96/fassade-oberterauner-hof.jpg) ![](https://assets.tourdata.at/260x195/103584/064280AC5E2CEE98DBAF5D19340EBF9AEB1AD6BD00A6B902F23DD6D0429C1450/e-tankstelle-obertrauner-hof.jpg) ![](https://assets.tourdata.at/260x195/103586/C02E1790AC33534C80189311A0690995453084FA7B37B35D752F851709DBE904/barbereich-obertrauner-hof.jpg) © Copyright öffnen © Obertrauner Hof Copyright schließen [ ![Der Obertrauner Hof erstrahlt in warmem Licht, das die traditionelle Architektur des Gebäudes sanft beleuchtet. Umgeben von der ruhigen Alpenlandschaft, vermittelt das Bild eine einladende, friedliche Atmosphäre, während die Dämmerung langsam den Himmel in zarte Farben taucht.](https://assets.tourdata.at/x550/103583/85E2790F824CCF109253CA5DE2977D780CD415B449A5CC8453D1CB0B40764D96/fassade-oberterauner-hof.jpg "© Obertrauner Hof") ](https://assets.tourdata.at/1920x/103583/85E2790F824CCF109253CA5DE2977D780CD415B449A5CC8453D1CB0B40764D96/fassade-oberterauner-hof.jpg) © Copyright öffnen © Ob Copyright schließen [ ![eine moderne E-Tankstelle zu sehen, umgeben von einer grünen Landschaft. Die Tankstelle verfügt über mehrere Ladepunkte, an denen Elektrofahrzeuge angeschlossen sind. Die Ladegeräte sind mit klaren, benutzerfreundlichen Displays ausgestattet. Im Hintergrund sieht man vielleicht einige Bäume und einen blauen Himmel, was eine umweltfreundliche Atmosphäre vermittelt. Die gesamte Szene strahlt Fortschritt und Nachhaltigkeit au](https://assets.tourdata.at/x550/103584/064280AC5E2CEE98DBAF5D19340EBF9AEB1AD6BD00A6B902F23DD6D0429C1450/e-tankstelle-obertrauner-hof.jpg "© Ob") ](https://assets.tourdata.at/1920x/103584/064280AC5E2CEE98DBAF5D19340EBF9AEB1AD6BD00A6B902F23DD6D0429C1450/e-tankstelle-obertrauner-hof.jpg) © Copyright öffnen © Obertrauner Hof Copyright schließen [ ![Das Bild zeigt einen eleganten Barbereich mit einer dunklen Holztheke und stilvollen Barhockern. Sanftes Licht beleuchtet die Regale voller Spirituosen, während gemütliche Tische für gesellige Runden sorgen. Die Atmosphäre ist einladend und entspannt, perfekt für einen Abend mit Freunden.](https://assets.tourdata.at/x550/103586/C02E1790AC33534C80189311A0690995453084FA7B37B35D752F851709DBE904/barbereich-obertrauner-hof.jpg "© Obertrauner Hof") ](https://assets.tourdata.at/1920x/103586/C02E1790AC33534C80189311A0690995453084FA7B37B35D752F851709DBE904/barbereich-obertrauner-hof.jpg) © Copyright öffnen © Obertrauner Hof Copyright schließen [ ![Der Frühstücksraum ist hell und einladend gestaltet. Große Fenster lassen viel Tageslicht herein und bieten einen Blick auf einen schönen Garten oder eine ruhige Straße. Die Wände sind in warmen, freundlichen Farben gestrichen, vielleicht in sanften Pastelltönen.\n\nGemütliche Tische und Stühle aus Holz laden zum Verweilen ein, und auf den Tischen stehen frische Blumen oder kleine Dekorationen, die eine angenehme Atmosphäre schaffen. Ein Buffet mit einer Auswahl an frischen Brötchen, Croissants, Obst und verschiedenen Aufstrichen ist liebevoll angerichtet.](https://assets.tourdata.at/x550/103585/812E6F8BC9FF5A1A8DA0232DAD427EE1055B07E85EBBCE25549882BFD3FEDDD4/fruehstuecksraum-obertrauner-hof.jpg "© Obertrauner Hof") ](https://assets.tourdata.at/1920x/103585/812E6F8BC9FF5A1A8DA0232DAD427EE1055B07E85EBBCE25549882BFD3FEDDD4/fruehstuecksraum-obertrauner-hof.jpg) © Copyright öffnen © Obertrauner Hof Copyright schließen [ ![Das Bild zeigt einen eleganten Barbereich mit einer dunklen Holztheke und stilvollen Barhockern. Sanftes Licht beleuchtet die Regale voller Spirituosen, während gemütliche Tische für gesellige Runden sorgen. Die Atmosphäre ist einladend und entspannt, perfekt für einen Abend mit Freunden.](https://assets.tourdata.at/x550/103588/A628C84395DB5F8BF0404D33CAA3CB9DD0D1C837FA2ABE0978F120988F1B61A5/barbereich-obertrauner-hof.jpg "© Obertrauner Hof") ](https://assets.tourdata.at/1920x/103588/A628C84395DB5F8BF0404D33CAA3CB9DD0D1C837FA2ABE0978F120988F1B61A5/barbereich-obertrauner-hof.jpg) © Copyright öffnen © Obertrauner Hof Copyright schließen [ ![Der Frühstücksraum ist hell und einladend gestaltet. Große Fenster lassen viel Tageslicht herein und bieten einen Blick auf einen schönen Garten oder eine ruhige Straße. Die Wände sind in warmen, freundlichen Farben gestrichen, vielleicht in sanften Pastelltönen.\n\nGemütliche Tische und Stühle aus Holz laden zum Verweilen ein, und auf den Tischen stehen frische Blumen oder kleine Dekorationen, die eine angenehme Atmosphäre schaffen. Ein Buffet mit einer Auswahl an frischen Brötchen, Croissants, Obst und verschiedenen Aufstrichen ist liebevoll angerichtet.](https://assets.tourdata.at/x550/103587/256E34EBEEE3C152CA905B90AA5AD254ED3CE38BF972BBC6FC705A9F64194711/fruehstuecksraum-obertrauner-hof.jpg "© Obertrauner Hof") ](https://assets.tourdata.at/1920x/103587/256E34EBEEE3C152CA905B90AA5AD254ED3CE38BF972BBC6FC705A9F64194711/fruehstuecksraum-obertrauner-hof.jpg) © Copyright öffnen © Obertrauner Hof Copyright schließen [ ![Das Bild zeigt einen eleganten Barbereich mit einer dunklen Holztheke und stilvollen Barhockern. Sanftes Licht beleuchtet die Regale voller Spirituosen, während gemütliche Tische für gesellige Runden sorgen. Die Atmosphäre ist einladend und entspannt, perfekt für einen Abend mit Freunden.](https://assets.tourdata.at/x550/103590/14B98D9CC351AB27E422C6B875CB4CCDA9A515F73A0E189173B3077C3B4C3897/barbereich-obertrauner-hof.jpg "© Obertrauner Hof") ](https://assets.tourdata.at/1920x/103590/14B98D9CC351AB27E422C6B875CB4CCDA9A515F73A0E189173B3077C3B4C3897/barbereich-obertrauner-hof.jpg) © Copyright öffnen © Obertrauner Hof Copyright schließen [ ![Der Frühstücksraum ist hell und einladend gestaltet. Große Fenster lassen viel Tageslicht herein und bieten einen Blick auf einen schönen Garten oder eine ruhige Straße. Die Wände sind in warmen, freundlichen Farben gestrichen, vielleicht in sanften Pastelltönen.\n\nGemütliche Tische und Stühle aus Holz laden zum Verweilen ein, und auf den Tischen stehen frische Blumen oder kleine Dekorationen, die eine angenehme Atmosphäre schaffen. Ein Buffet mit einer Auswahl an frischen Brötchen, Croissants, Obst und verschiedenen Aufstrichen ist liebevoll angerichtet.](https://assets.tourdata.at/x550/103589/B7AD2109C896E48F15DC48E4D57A635D4A7D91F6324DC0C28ACF04C67935FD33/fruehstuecksraum-obertrauner-hof.jpg "© Obertrauner Hof") ](https://assets.tourdata.at/1920x/103589/B7AD2109C896E48F15DC48E4D57A635D4A7D91F6324DC0C28ACF04C67935FD33/fruehstuecksraum-obertrauner-hof.jpg) © Copyright öffnen © Obertrauner Hof Copyright schließen [ ![Das Bild zeigt eine moderne Rezeption in einem hellen, einladenden Empfangsbereich. Die Empfangstheke ist aus poliertem Holz oder Glas und wird von einem freundlichen Mitarbeiter besetzt, der lächelt und bereit ist, Gäste zu begrüßen. Im Hintergrund sind dekorative Pflanzen und Kunstwerke zu sehen, die dem Raum eine angenehme Atmosphäre verleihen. Sanftes Licht sorgt für eine warme Stimmung, während ein paar bequeme Sitzgelegenheiten für wartende Gäste bereitstehen. Insgesamt vermittelt die Rezeption ein Gefühl von Professionalität und Gastfreundschaft.](https://assets.tourdata.at/x550/103591/74417496136BB67F7CA933AFE0AEFEFF98FDC8E9EF7C54A37F9F74A19A501227/rezeption-obertrauner-hof.jpg "© Obertrauner Hof") ](https://assets.tourdata.at/1920x/103591/74417496136BB67F7CA933AFE0AEFEFF98FDC8E9EF7C54A37F9F74A19A501227/rezeption-obertrauner-hof.jpg) © Copyright öffnen © Obertrauner Hof Copyright schließen [ ![Das Bild zeigt eine elegante Lounge mit modernen Möbeln und einer entspannten Atmosphäre. Große, bequeme Sofas in neutralen Tönen laden zum Verweilen ein, während stilvolle Kissen für einen Hauch von Farbe sorgen. Sanftes Licht von Designerleuchten schafft eine warme Stimmung. An den Wänden sind geschmackvolle Dekorationen und Pflanzen platziert, die dem Raum Leben verleihen. Ein kleiner Tisch in der Mitte bietet Platz für Getränke oder Snacks. Die gesamte Umgebung vermittelt ein Gefühl von Gemütlichkeit und Stil, perfekt für entspannte Gespräche oder eine Auszeit.](https://assets.tourdata.at/x550/103592/47A31B3FE260D6A3B4713A626D0076D329548DA6312EB7C89FCBD400ED2B5354/lounge-obertrauner-hof.jpg "© Obertrauner Hof") ](https://assets.tourdata.at/1920x/103592/47A31B3FE260D6A3B4713A626D0076D329548DA6312EB7C89FCBD400ED2B5354/lounge-obertrauner-hof.jpg) © Copyright öffnen © Obertrauner Hof Copyright schließen [ ![Das Bild zeigt eine elegante Lounge mit modernen Möbeln und einer entspannten Atmosphäre. Große, bequeme Sofas in neutralen Tönen laden zum Verweilen ein, während stilvolle Kissen für einen Hauch von Farbe sorgen. Sanftes Licht von Designerleuchten schafft eine warme Stimmung. An den Wänden sind geschmackvolle Dekorationen und Pflanzen platziert, die dem Raum Leben verleihen. Ein kleiner Tisch in der Mitte bietet Platz für Getränke oder Snacks. Die gesamte Umgebung vermittelt ein Gefühl von Gemütlichkeit und Stil, perfekt für entspannte Gespräche oder eine Auszeit.](https://assets.tourdata.at/x550/103593/C8D5927FAF11113DB01B8C82BFFE6ECF22C12C13165C43CAD053A3AB7A3BC3AA/lounge-obertrauner-hof.jpg "© Obertrauner Hof") ](https://assets.tourdata.at/1920x/103593/C8D5927FAF11113DB01B8C82BFFE6ECF22C12C13165C43CAD053A3AB7A3BC3AA/lounge-obertrauner-hof.jpg) © Copyright öffnen © Obertrauner Hof Copyright schließen [ ![Das Bild zeigt einen hellen Allgemeinbereich, der durch große Fenster viel Tageslicht erhält. Die Wände sind in sanften, neutralen Farben gestrichen, was den Raum freundlich und einladend wirken lässt. Bequeme Sitzgelegenheiten, wie Sofas und Sessel, sind strategisch platziert und laden zum Verweilen ein. Ein paar Tische bieten Platz für Gespräche oder kleine Treffen. Pflanzen und dekorative Elemente bringen einen Hauch von Natur und Frische in den Raum. Der Boden ist hell und gut gepflegt, was zur offenen und luftigen Atmosphäre beiträgt. Insgesamt strahlt der Allgemeinbereich eine positive und einladende Stimmung aus, ideal für Begegnungen und Entspannung.](https://assets.tourdata.at/x550/103594/58B2B5510F93D2C9C58B997F1ECB96A3A7F8B685905C28325EDF918906E4E9F9/allgemeinbereich-obertrauner-hof.jpg "© Obertrauner Hof") ](https://assets.tourdata.at/1920x/103594/58B2B5510F93D2C9C58B997F1ECB96A3A7F8B685905C28325EDF918906E4E9F9/allgemeinbereich-obertrauner-hof.jpg) © Copyright öffnen © Obertrauner Hof Copyright schließen [ ![Das Bild zeigt einen funktionalen Skiraum, der gut organisiert und einladend wirkt. An den Wänden sind robuste Regale oder Halterungen angebracht, die Skier, Snowboards und Skischuhe ordentlich aufbewahren. Der Boden ist mit rutschfestem Material ausgelegt, um Sicherheit und Komfort beim Betreten mit Skischuhen zu gewährleisten. In einer Ecke befindet sich ein Bereich mit Sitzgelegenheiten, wo sich Gäste umziehen oder ihre Ausrüstung anpassen können. Helle Beleuchtung sorgt dafür, dass der Raum gut ausgeleuchtet ist, während große Fenster möglicherweise einen Blick auf die umliegenden Berge oder die Schneelandschaft bieten. Insgesamt vermittelt der Skiraum eine praktische und einladende Atmosphäre, die perfekt für Wintersportler ist.](https://assets.tourdata.at/x550/103595/48D417ACF1D0DD2D4B5F4E535C5F3A8FCC7BF170D0F88FB09AD9E88B09FABEF6/skiraum-obertrauner-hof.jpg "© Obertrauner Hof") ](https://assets.tourdata.at/1920x/103595/48D417ACF1D0DD2D4B5F4E535C5F3A8FCC7BF170D0F88FB09AD9E88B09FABEF6/skiraum-obertrauner-hof.jpg) © Copyright öffnen © Obertrauner Hof Copyright schließen [ ![Das Bild zeigt ein modernes Frauen-WC mit eleganten, neutralen Farben und hochwertigen Materialien. Stilvolle Waschbecken mit großen Spiegeln und moderne Armaturen schaffen eine einladende Atmosphäre. Die Kabinen sind privat und komfortabel, während sanfte Beleuchtung und dekorative Pflanzen dem Raum eine frische Note verleihen. Insgesamt strahlt das WC eine zeitgemäße Eleganz aus.](https://assets.tourdata.at/x550/103596/14A03E73BA8B07947FE3C7C23C375370E69EF1567483AAEF4AD5701BABE1BB20/frauen-wc-obertrauner-hof.jpg "© Obertrauner Hof") ](https://assets.tourdata.at/1920x/103596/14A03E73BA8B07947FE3C7C23C375370E69EF1567483AAEF4AD5701BABE1BB20/frauen-wc-obertrauner-hof.jpg) © Copyright öffnen © Obertrauner Hof Copyright schließen [ ![Das Bild zeigt einen hellen Allgemeinbereich, der durch große Fenster viel Tageslicht erhält. Die Wände sind in sanften, neutralen Farben gestrichen, was den Raum freundlich und einladend wirken lässt. Bequeme Sitzgelegenheiten, wie Sofas und Sessel, sind strategisch platziert und laden zum Verweilen ein. Ein paar Tische bieten Platz für Gespräche oder kleine Treffen. Pflanzen und dekorative Elemente bringen einen Hauch von Natur und Frische in den Raum. Der Boden ist hell und gut gepflegt, was zur offenen und luftigen Atmosphäre beiträgt. Insgesamt strahlt der Allgemeinbereich eine positive und einladende Stimmung aus, ideal für Begegnungen und Entspannung.](https://assets.tourdata.at/x550/103597/CEFE7CDD4149108FFA5E827F574D5A167A917AF9DE3C7D31CCD386C80E9F3017/allgemeinbereich-obertrauner-hof.jpg "© Obertrauner Hof") ](https://assets.tourdata.at/1920x/103597/CEFE7CDD4149108FFA5E827F574D5A167A917AF9DE3C7D31CCD386C80E9F3017/allgemeinbereich-obertrauner-hof.jpg) © Copyright öffnen © Obertrauner Hof Copyright schließen [ ![Das Bild zeigt ein einladendes Frühstücksbuffet, das reichhaltig und abwechslungsreich gedeckt ist. Auf einem langen Tisch sind verschiedene Speisen liebevoll angerichtet. Frisches Brot und Brötchen in Körben, eine Auswahl an Croissants und Gebäck, sowie verschiedene Marmeladen und Aufstriche sind gut sichtbar. Obstplatten mit bunten, geschnittenen Früchten sorgen für einen frischen Akzent.\n\nEin Bereich mit Joghurt, Müsli und Nüssen lädt zu gesunden Kombinationen ein. Zudem gibt es eine Auswahl an Käse und Wurst, die appetitlich auf Platten angerichtet sind. Getränke wie frisch gepresster Orangensaft, Kaffee und Tee stehen ebenfalls bereit. Die gesamte Präsentation ist ansprechend und einladend, was den Gästen das Gefühl gibt, einen genussvollen Start in den Tag zu haben.](https://assets.tourdata.at/x550/103598/8468E5070829286C0F1A372D4AFBF2BEED6521828EB826376339A39EA8607D39/fruehstuecksbufffet-obertrauner-hof.jpg "© Obertrauner Hof") ](https://assets.tourdata.at/1920x/103598/8468E5070829286C0F1A372D4AFBF2BEED6521828EB826376339A39EA8607D39/fruehstuecksbufffet-obertrauner-hof.jpg) © Copyright öffnen © Obertrauner Hof Copyright schließen [ ![Das Bild zeigt ein einladendes Frühstücksbuffet, das reichhaltig und abwechslungsreich gedeckt ist. Auf einem langen Tisch sind verschiedene Speisen liebevoll angerichtet. Frisches Brot und Brötchen in Körben, eine Auswahl an Croissants und Gebäck, sowie verschiedene Marmeladen und Aufstriche sind gut sichtbar. Obstplatten mit bunten, geschnittenen Früchten sorgen für einen frischen Akzent.\n\nEin Bereich mit Joghurt, Müsli und Nüssen lädt zu gesunden Kombinationen ein. Zudem gibt es eine Auswahl an Käse und Wurst, die appetitlich auf Platten angerichtet sind. Getränke wie frisch gepresster Orangensaft, Kaffee und Tee stehen ebenfalls bereit. Die gesamte Präsentation ist ansprechend und einladend, was den Gästen das Gefühl gibt, einen genussvollen Start in den Tag zu haben.](https://assets.tourdata.at/x550/103599/FDBF945C0060BB2756C470B8FDD41272592A9366826B13491F0AB4EBAEB97FAA/fruehstuecksbufffet-obertrauner-hof.jpg "© Obertrauner Hof") ](https://assets.tourdata.at/1920x/103599/FDBF945C0060BB2756C470B8FDD41272592A9366826B13491F0AB4EBAEB97FAA/fruehstuecksbufffet-obertrauner-hof.jpg) © Copyright öffnen © Obertrauner Hof Copyright schließen [ ![Das Bild zeigt ein einladendes Frühstücksbuffet, das reichhaltig und abwechslungsreich gedeckt ist. Auf einem langen Tisch sind verschiedene Speisen liebevoll angerichtet. Frisches Brot und Brötchen in Körben, eine Auswahl an Croissants und Gebäck, sowie verschiedene Marmeladen und Aufstriche sind gut sichtbar. Obstplatten mit bunten, geschnittenen Früchten sorgen für einen frischen Akzent.\n\nEin Bereich mit Joghurt, Müsli und Nüssen lädt zu gesunden Kombinationen ein. Zudem gibt es eine Auswahl an Käse und Wurst, die appetitlich auf Platten angerichtet sind. Getränke wie frisch gepresster Orangensaft, Kaffee und Tee stehen ebenfalls bereit. Die gesamte Präsentation ist ansprechend und einladend, was den Gästen das Gefühl gibt, einen genussvollen Start in den Tag zu haben.](https://assets.tourdata.at/x550/103600/8E625A7189F19DF60BBE202CAA03B9244BD185B26FDE57305A2DAA33E9996840/fruehstuecksbufffet-obertrauner-hof.jpg "© Obertrauner Hof") ](https://assets.tourdata.at/1920x/103600/8E625A7189F19DF60BBE202CAA03B9244BD185B26FDE57305A2DAA33E9996840/fruehstuecksbufffet-obertrauner-hof.jpg) © Copyright öffnen © Obertrauner Hof Copyright schließen [ ![\nDas Bild zeigt ein gemütliches Doppelzimmer, das modern und einladend gestaltet ist. Im Mittelpunkt steht ein großes, bequemes Doppelbett mit einer ansprechenden Bettwäsche in sanften Farben. Auf den Nachttischen neben dem Bett stehen stilvolle Lampen, die eine warme Beleuchtung bieten. Der Raum ist hell und freundlich, mit großen Fenstern, die Tageslicht hereinlassen und einen Blick auf die Umgebung ermöglichen.](https://assets.tourdata.at/x550/103601/4B5BFC06428775A5610303BD94D4165E7BCE406F14CC8318A63AA85A627BF955/zimmer-obertrauner-hof.jpg "© Obertrauner Hof") ](https://assets.tourdata.at/1920x/103601/4B5BFC06428775A5610303BD94D4165E7BCE406F14CC8318A63AA85A627BF955/zimmer-obertrauner-hof.jpg) © Copyright öffnen © Obertrauner Hof Copyright schließen [ ![\nDas Bild zeigt ein gemütliches Doppelzimmer, das modern und einladend gestaltet ist. Im Mittelpunkt steht ein großes, bequemes Doppelbett mit einer ansprechenden Bettwäsche in sanften Farben. Auf den Nachttischen neben dem Bett stehen stilvolle Lampen, die eine warme Beleuchtung bieten. Der Raum ist hell und freundlich, mit großen Fenstern, die Tageslicht hereinlassen und einen Blick auf die Umgebung ermöglichen.](https://assets.tourdata.at/x550/103602/5AC51FDFB3F0D990D91E2AFCB3022350A3FE2D66A071F59933C5560E59BF3897/zimmer-obertrauner-hof.jpg "© Obertrauner Hof") ](https://assets.tourdata.at/1920x/103602/5AC51FDFB3F0D990D91E2AFCB3022350A3FE2D66A071F59933C5560E59BF3897/zimmer-obertrauner-hof.jpg) © Copyright öffnen © Obertrauner Hof Copyright schließen [ ![\nDas Bild zeigt ein modernes Badezimmer, das elegant und funktional gestaltet ist. Im Mittelpunkt steht eine großzügige Dusche mit einer gläsernen Duschabtrennung, die den Raum offen und luftig wirken lässt. Die Dusche ist mit hochwertigen Armaturen und einer Regendusche ausgestattet, die ein luxuriöses Duscherlebnis verspricht.](https://assets.tourdata.at/x550/103603/D3327DEFD6BE84B44CDAEF2D3FDF47A1A207C2735BACE018A937E43124708EDD/badezimmer-obertrauner-hof.jpg "© Obertrauner Hof") ](https://assets.tourdata.at/1920x/103603/D3327DEFD6BE84B44CDAEF2D3FDF47A1A207C2735BACE018A937E43124708EDD/badezimmer-obertrauner-hof.jpg) © Copyright öffnen © Obertrauner Hof Copyright schließen [ ![Ein Zimmer mit Balkon. Genieße die schöne Aussicht von deinem Balkon aus, die Berge sind atemberaubend.](https://assets.tourdata.at/x550/103604/8338DC04E40786FCCFF94EDA85C01B2C61AFBEEE4545B720F1563563388DA152/balkon-obertrauner-hof.jpg "© Obertrauner Hof") ](https://assets.tourdata.at/1920x/103604/8338DC04E40786FCCFF94EDA85C01B2C61AFBEEE4545B720F1563563388DA152/balkon-obertrauner-hof.jpg) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. W-Lan Obertraun 90 4831 Obertraun [ in Google Maps öffnen ](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Obertraun%2090%2C%204831%20Obertraun "Link öffnet sich in einem neuen Fenster") [ in Apple Maps öffnen ](https://maps.apple.com/place?address=Obertraun%2090%2C%204831%20Obertraun "Link öffnet sich in einem neuen Fenster") ![](https://static.ecmaps.de/staticmap.jpg?experience=webarchitektur-meta&lat=47.556198237251337&lon=13.68990898132324&width=991&height=450&project=ttg-basemap&zoom=2000&server=meta.tourdata.at) Willkommen im „Obertrauner Hof“, einem frisch renovierten Hotel in der Nähe von Hallstatt, das ab dem 1. Februar 2025 bereit ist, Gäste zu empfangen. Unser Hotel liegt im ruhigen Dorf Obertraun und bietet moderne, komfortable Zimmer, die mit allem ausgestattet sind, was für einen entspannenden Aufenthalt erforderlich ist. Genießen Sie kostenfreie Annehmlichkeiten wie schnelles WLAN, Smart-TVs in jedem Zimmer, ausreichend Parkplätze und eine Ladestation für Elektrofahrzeuge für Ihre Bequemlichkeit.**Das Hote**l befindet sich in der atemberaubenden Salzkammergut-Region, nur 10 Gehminuten von den malerischen Ufern des Hallstätter Sees entfernt. Die historische **UNESCO-Weltkulturerbestätte Hallstatt** ist bequem mit der Fähre, dem Bus oder in nur 7 Minuten mit dem Auto erreichbar. Für Zugreisende ist der Bahnhof **„Obertraun Dachsteinhöhlen“** nur 5 Minuten zu Fuß entfernt. Erkunden Sie nahegelegene Attraktionen wie die bekannten Salzbergwerke von Hallstatt, die faszinierenden Dachstein Eishöhlen und Mammuthöhlen sowie den beeindruckenden 5-Fingers-Aussichtspunkt am Krippenstein. Der **Obertrauner Hof** ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und Mountainbiken. Winterliebhaber werden die Nähe des Hotels zu einem umfangreichen Skigebiet schätzen, das 8 Skigebiete mit über 160 km Pisten umfasst. Erleben Sie außergewöhnliches Skifahren mit modernen Liften, zuverlässigen Schneeverhältnissen und der beeindruckenden 70 km langen **„Dachstein Tour“.** [**Erlebe eine 360° Panorama Tour von Obertraun…**](https://dachstein-panorama.at/?startscene=92&startactions=lookat(-74.85,-15.05,120,0,0);) [ Kontakt ](#ttgCollapseKontakt) ---------------------------------- 2 Sterne **Obertrauner Hof** Obertraun 90 4831 Obertraun Telefon +43 664 5171527Nr. anzeigen E-Mail [info@obertraunerhof.at](#mailto) Web [www.dachstein-salzkammergut.at](http://www.dachstein-salzkammergut.at "neues Fenster") Web [www.obertraunerhof.at/](http://www.obertraunerhof.at/ "neues Fenster") [Jetzt buchen](https://booking.dachstein-salzkammergut.at/dst/ukv/house/AUT00020100014525102 "neues Fenster") http://www.dachstein-salzkammergut.at http://www.obertraunerhof.at/ --- **Besuchen Sie uns auch unter** [ Facebook ](https://www.facebook.com/dachsteinsalzkammergut) [ Instagram ](https://www.instagram.com/visitdachsteinsalzkammergut) [ Pinterest ](http://www.pinterest.com/dachsteinsalzkammergut) [ YouTube ](https://www.youtube.com/dachsteinskg) [ Wikipedia ](https://de.wikipedia.org/wiki/Obertraun) [ Blog ](https://www.salzkammergut.at)--- **Ansprechperson** Herr Eugen Lisin Obertraun 90 4831 Obertraun Telefon +43 664 8673138Nr. anzeigen E-Mail [lisin.tr@gmail.com](#mailto) Web [www.obertraunerhof.at/](http://www.obertraunerhof.at/ "neues Fenster") --- **Rechtliche Kontaktdaten** Obertrauner Hof Anastasiia Lisina Obertraun 90 AT-4831 Obertraun info@obertraunerhof.at http://www.obertraunerhof.at UID: ATU80070628 --- **Wir sprechen folgende Sprachen** Deutsch Englisch Russisch Sonstige Fremdsprachenkenntnisse: Ukrainisch [ Allgemeine Informationen ](#ttgCollapseZimmerInfoAusstattung) ----------------------------------------------------------------- **Anzahl Zimmer/Betten, Maximalbelegung** - Anzahl der Zimmer: 17 - Anzahl der Betten: 44 - Anzahl Personen (bis): 4 **Anzahl der Zimmer je Zimmertyp**- Doppelzimmer: 13 - Mehrbettzimmer: 4 **Zimmer Informationen**- Panoramablick **Zimmer Ausstattung** - Bad - Bad und WC getrennt - Badewanne - Balkon - Dusche - Föhn - Minibar - Satelliten-TV - Schreibtisch - TV - WC - W-Lan - Zimmersafe, -tresor [ Zimmer / Ferienwohnungen ](#ttgCollapseZimmer) -------------------------------------------------- ### [ Doppelzimmer ab 160,00 € ](#ttgCollapseZimmer_doppelzimmer) #### Standarddoppelzimmer Ca. 21 m², 2 Erwachsene, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer mit Dusche/WC, Handtuchtrockner, Fön, Balkon, Kabel-TV, WLAN, Safe - Größe: 21m² - Räume (gesamt): 2 **Preise pro Person und Nacht**- ohne Verpflegung: ab 160,00 € **Räume**- Bad - Balkon **Ausstattung**- Dusche - Föhn - Safe / Tresor **Technik**- W-Lan #### Standarddoppelzimmer Ca. 22 m², 2 Erwachsene, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer mit Dusche/WC, Handtuchtrockner, Fön, Balkon, Kabel-TV, WLAN, Safe - Größe: 22m² - Räume (gesamt): 2 **Räume**- Bad - Balkon **Ausstattung**- Dusche - Föhn - Safe / Tresor **Technik**- TV - W-Lan #### Standarddoppelzimmer Ca. 21 m², 2 Erwachsene, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer mit Dusche/WC, Handtuchtrockner, Fön, Balkon, Kabel-TV, WLAN, Safe - Größe: 21m² - Räume (gesamt): 2 **Preise pro Person und Nacht**- ohne Verpflegung: ab 160,00 € **Räume**- Bad **Ausstattung**- Dusche - Föhn **Technik**- TV - W-Lan #### Standarddoppelzimmer Ca. 20 m², 2 Erwachsene, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer mit Dusche/WC, Handtuchtrockner, Fön, Balkon, Kabel-TV, Safe - Größe: 20m² - Räume (gesamt): 2 **Preise pro Person und Nacht**- ohne Verpflegung: ab 160,00 € **Räume**- Bad **Ausstattung**- Dusche - Föhn - Safe / Tresor **Technik**- TV - W-Lan #### Standarddoppelzimmer Ca. 22 m², 2 Erwachsene, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer mit Dusche/WC, Handtuchtrockner, Fön, Balkon, Kabel-TV, WLAN, Safe - Größe: 22m² - Räume (gesamt): 2 **Preise pro Person und Nacht**- ohne Verpflegung: ab 160,00 € **Räume**- Bad - Balkon **Ausstattung**- Badewanne - Dusche **Technik**- TV - W-Lan #### Standarddoppelzimmer mit Balkon Ca. 28 ㎡, 2 Erwachsene, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer mit Dusche/WC, Handtuchtrockner, Fön, Balkon, Kabel-TV, WLAN, Safe - Größe: 28m² - Räume (gesamt): 2 **Preise pro Person und Nacht**- ohne Verpflegung: ab 170,00 € **Räume**- Bad - Balkon **Ausstattung**- Dusche - Föhn - Safe / Tresor **Technik**- TV - W-Lan #### Standarddoppelzimmer mit Balkon Ca. 26 m², 2 Erwachsene, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer mit Dusche/WC, Handtuchtrockner, Fön, Balkon, Kabel-TV, WLAN, Safe - Größe: 26m² - Räume (gesamt): 2 **Preise pro Person und Nacht**- ohne Verpflegung: ab 170,00 € **Räume**- Bad - Balkon **Ausstattung**- Dusche - Föhn - Safe / Tresor **Technik**- TV - W-Lan #### Standarddoppelzimmer mit Balkon Ca. 27 m², 2 Erwachsene, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer mit Dusche/WC, Handtuchtrockner, Fön, Balkon, Kabel-TV, WLAN, Safe - Größe: 27m² - Räume (gesamt): 2 **Preise pro Person und Nacht**- ohne Verpflegung: ab 170,00 € **Räume**- Bad - Balkon **Ausstattung**- Dusche - Föhn - Safe / Tresor **Technik**- TV - W-Lan #### Standarddoppelzimmer mit Balkon Ca. 22 m², 2 Erwachsene, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer mit Dusche/WC, Handtuchtrockner, Fön, Balkon, Kabel-TV, WLAN, Safe - Größe: 22m² - Räume (gesamt): 2 **Preise pro Person und Nacht**- ohne Verpflegung: ab 170,00 € **Räume**- Bad - Balkon - WC **Ausstattung**- Dusche - Föhn **Technik**- TV - W-Lan #### Standarddoppelzimmer mit Balkon (separat) Ca. 26 m², 2 Erwachsene, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer mit Dusche/WC, Handtuchtrockner, Fön, Balkon, Kabel-TV, WLAN,Safe - Größe: 26m² - Räume (gesamt): 2 **Preise pro Person und Nacht**- ohne Verpflegung: ab 170,00 € **Räume**- Bad - Balkon **Informationen und Service**- Bad und WC getrennt **Ausstattung**- Dusche - Föhn **Technik**- TV - W-Lan #### Standarddoppelzimmer mit Balkon (separat) Ca. 35 ㎡, 2 Erwachsene, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer mit Dusche/WC, Handtuchtrockner, Fön, Balkon, Kabel-TV, WLAN, Safe - Größe: 35m² - Räume (gesamt): 2 **Preise pro Person und Nacht**- ohne Verpflegung: ab 170,00 € **Räume**- Bad - Balkon **Ausstattung**- Dusche - Föhn - Safe / Tresor **Technik**- TV - W-Lan #### Standarddoppelzimmer mit Balkon und Schlafcouch Ca. 28 m², 2 Erwachsene und 1 Kind (bis 15 Jahre). 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und ausziehbarem Sofa, Badezimmer mit Dusche/WC, Handtuchtrockner, Fön, Balkon, Kabel-TV, WLAN, Safe - Größe: 28m² - Räume (gesamt): 2 **Preise pro Person und Nacht**- ohne Verpflegung: ab 170,00 € **Räume**- Bad - Balkon - WC **Informationen und Service**- Bad und WC getrennt **Ausstattung**- Dusche - Föhn - Safe / Tresor **Technik**- TV - W-Lan #### Standarddoppelzimmer mit Balkon und Schlafcouch Ca. 28 m², 2 Erwachsene und 2 Kinder (bis 15 Jahre) / 1 Kind (ab 15 Jahre), 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und ausziehbarem Sofa, Badezimmer mit Dusche/WC, Handtuchtrockner, Fön, Balkon, Kabel-TV, WLAN, Safe - Größe: 28m² - Räume (gesamt): 2 **Preise pro Person und Nacht**- ohne Verpflegung: ab 170,00 € **Räume**- Bad **Ausstattung**- Dusche - Föhn - Safe / Tresor **Technik**- TV - W-Lan ### [ Mehrbettzimmer ab 170,00 € ](#ttgCollapseZimmer_mehrbettzimmer) #### Familien Zimmer mit 2 Schlafzimmern Ca. 40 m², 2 separate Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer mit Dusche/WC, Handtuchtrockner, Fön, Balkon, Kabel-TV, WLAN, Safe - Größe: 40m² - Räume (gesamt): 3 **Preise pro Person und Nacht**- ohne Verpflegung: ab 340,00 € **Räume**- Bad **Ausstattung**- Dusche - Föhn **Technik**- TV - W-Lan #### Familienzimmer mit Balkon und Schlafcouch Ca. 30 m², 2 Erwachsene und 1 Kind, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und ausziehbarem Sofa, Badezimmer mit Dusche/WC, Handtuchtrockner, Fön, Balkon, Kabel-TV, WLAN, Safe - Größe: 30m² - Räume (gesamt): 2 **Preise pro Person und Nacht**- ohne Verpflegung: ab 180,00 € **Räume**- Bad **Ausstattung**- Dusche - Safe / Tresor **Technik**- TV - W-Lan #### Familienzimmer mit Schlafcouch Ca. 30 m², 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und ausziehbarem Sofa, Badezimmer mit Dusche/WC. Handtuchtrockner, Fön, Balkon, Kabel-TV, WLAN, Safe - Größe: 30m² - Räume (gesamt): 2 **Preise pro Person und Nacht**- ohne Verpflegung: ab 170,00 € **Räume**- Bad **Ausstattung**- Dusche **Technik**- TV - W-Lan #### Familienzimmer mit Schlafcouch Ca. 35 m², 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und ausziehbarem Sofa, Badezimmer mit Dusche/WC, Handtuchtrockner, Fön, Kabel-TV, WLAN, Safe - Größe: 30m² - Räume (gesamt): 2 **Preise pro Person und Nacht**- ohne Verpflegung: ab 170,00 € **Räume**- Bad **Ausstattung**- Dusche - Föhn - Safe / Tresor [ Ausstattung ](#ttgCollapseAusstattung) ------------------------------------------ ### allgemeine Ausstattung - Aufenthaltsraum - Safe / Tresor - W-LAN (kostenlos) - Rezeption - WC-Anlage ### Gastronomie - Bar - Frühstücksraum ### Kinder - Kinderbett / Gitterbett - Wickelraum ### Sport- und Freizeitausstattung - Abstellraum (absperrbar) - Skiabstellraum - Schuhtrockner - Trockenraum für Sportausrüstung ### Dienstleistungen - Bürodienste - Gepäckaufbewahrung - Gepäcktransport - Transfer (Flughafen, Bahnhof, ...) [ Preise ](#ttgCollapsePreise) -------------------------------- **Allgemeine Preisinformation**auf Anfrage [www.obertraunerhof.at](http://www.obertraunerhof.at/) **Ortstaxe**€ 3,00 **Zahlungs-Möglichkeiten** Barzahlung Überweisung **Debit- und Kreditkarten** Bankomatkarte JCB Mastercard Visa **Mobil und Online** Apple Pay [ Verpflegung ](#ttgCollapseVerpflegung) ------------------------------------------ - Frühstücksbuffet [ Anreise/Lage ](#ttgCollapseAnreise) --------------------------------------- **Lagebeschreibung**Im Zentrum **Entfernungen (in km)**- Zentrum: 0.05 km - Bahnhof: 0.45 km - Flughafen: 80 km - Flugplatz: 50 km - Autobahnabfahrt: 70 km - Busparkplatz: 2.7 km - Busstation: 0.4 km - Schiffsanlegestelle: 0.8 km - See: 0.8 km - Loipe: 0.45 km - Restaurant: 0.2 km - Einkaufsmöglichkeit: 0.05 km - Skilift: 2.7 km **Erreichbarkeit / Anreise**Sie erreichen uns mit dem Auto – A1 Westautobahn Abfahrt „Regau/ Salzkammergut“, von dort über Bad Ischl und Hallstatt nach Obertraun. Von Süden kommend auf der A10 Tauernautobahn bis Abfahrt „Eben im Pongau“. Von dort über Annaberg, Gosau und Hallstatt bis Obertraun. Oder Sie fahren auf der Bundesstraße B 145 über Bad Aussee bis Obertraun. mit der Bahn – bis Bahnstation „Obertraun-Dachsteinhöhlen“, von dort zu Fuß 600m. **Parken**- Parkplätze: 10 [ Bewertungen ](#ttgCollapseBewertungen) ------------------------------------------ [ Öffnungszeiten ](#ttgCollapseOeffnungszeiten) ------------------------------------------------- siehe:http://www.obertraunerhof.at/ [ Auszeichnungen ](#ttgCollapseAuszeichnungen) ------------------------------------------------ **Anzahl der Sterne laut Wirtschaftskammer** 2 Sterne [ Eignung ](#ttgCollapseEignung) ---------------------------------- - Für Gruppen geeignet - Familientauglich - Mit Freunden geeignet - Mit Kind geeignet - Nichtraucher Zimmer/-Wohnung vorhanden **Saison**- Frühling - Sommer - Herbst - Winter **Sonstige besondere Eignungen** Senioren, Familien, Geschäftsreisende, Alleinreisende [ Barrierefreiheit ](#ttgCollapseBarrierefreiheit) ---------------------------------------------------- Für Informationen beim Kontakt anfragen. **Sonstige Informationen**- Behindertengerechte WC-Anlage Unterkunft finden Verfügbarkeit abfragen Reisezeitraum / Nächte An- und Abreisefelder 31.07.2026 - 02.08.2026, 2 Nacht Nächte Anreise Abreise übernehmen Einheit / Reiseteilnehmer Einheitenanzahl und Personenfelder 1 Einheit, 2 Erwachsene, 0 Kinder Einheit [ löschen ](#) [ weniger Erwachsene ](#) Erwachsene [ mehr Erwachsene ](#) [ weniger Kinder ](#) Kinder [ mehr Kinder ](#) Alter Kind + Einheit hinzufügen übernehmen Suchen [Zur Website](http://www.dachstein-salzkammergut.at "neues Fenster") powered by [TOURDATA](https://www.tourdata.at "neues Fenster") [ ![TOURDATA Logo](https://dachstein.salzkammergut.at/fileadmin/templates/global/images/Logo-Tourdata.png "TOURDATA Logo") ](https://www.tourdata.at "neues Fenster")