On the photo you see the typical view on Hallstatt in summer (Photo: I-Stock)

Accommodation Booking

Your enquiry

Please fill in all fields marked *.

Non-binding enquiry

Please fill in all fields marked *.

Travel information

The data you enter here (name, e-mail address, content of your enquiry) will only be used by the Inneres Salzkammergut Tourism Association to process your enquiry. The data will only be passed on if your inquiry directly concerns a tourist service provider and can only be answered by him. Further information can be found here!

Apartmenthouse Simmer

Obertraun, Oberösterreich, Österreich
Check availability

Two cosy apartments near to the lake, with a terrace towards the garden and complete facilities are waiting for your stay

If you want to spend comfortable, unique and recreative holidays at our house, don´t hesitate and 
 write us or call at +43 6131 605

The house is situated in the ski resort Dachstein Krippenstein, the ski bus brings you within 5 minutes directly to the cable car station. The ski bus stop is close by and the bus also bring you to the ski area Dachstein West in Gosau. Even the ski area Loser can be reached in a short time. For cross-country enthusiasts the 14 km long country ski trail of Obertrauner is in 2 minutes is reached.

A sports shop with ski rental is also located in the same street and the train station is only a 2 minute walk away.

In spite of the many ways, the house is in a quiet location and is wonderful to relax and recharge the energy.
Bikes for hire!!

  • Garden
  • Grills / BBQ
  • Sunbathing area
  • Wifi (free of charge)
  • Water boiler
  • Fridge
  • Kitchen
  • Coffee mashine
  • (electric) Cooker
  • Towels
  • Dishwasher
  • Dishes available
  • Blankets available
  • Bedcovers available
General equipment
  • Garden
  • Grills / BBQ
  • Sunbathing area
  • Wifi (free of charge)
Sport and recreational facilities
  • Storeromm (lockable)
  • Bowling alley
  • Without board
Distance (in km)
  • Center: 1 km
  • Train station: 0,2 km
  • Airport: 85 km
  • Exit: 60 km
  • Bus parking space: 0,5 km
  • Bus station: 0,2 km
  • Boat mooring: 0,2 km
  • Lake: 0,2 km
  • Trail: 0,5 km
  • Restaurant: 0,5 km
  • Shopping possibility: 0,5 km
  • Ski lift: 3 km
Accessibility / arrival

Very close to the train station Obertraun, Appartementhaus Simmer is reachable by walking within 2 minutes.
By car easily to achieve, due to the central location. Car parking spaces available.

  • Parking space: 4
Travelling by public transport
Route planner for independent travellers
  • holiday suite (unit price): From € 64,00 (per night)
General price information

on demand

City tax

€ 2,00 per adult/night

Final cleanse

Euro 30,00

Payment methods
  • Privatvermieterverband OÖ
  • Suitable for groups
  • Suitable for teenagers
  • Suitable for seniors
  • Suitable for families
  • Suitable for friends
  • Suitable for couples
  • Suitable for children
  • Spring
  • Summer
  • Autumn
  • Winter

Somewhat suitable for wheelchairs: Assistance is sometimes necessary. The measurements do not (fully) conform to the legally stipulated ÖNORM.

other information
  • path width (min. 150 cm)
  • Escort required
  • Room
  • Terrace / balcony


Apartmenthouse Simmer
Obertraun 265
4831 Obertraun

+43 6131 605

Contact person
Family Hubert u. Heidlinde Simmer
Obertraun 265
4831 Obertraun

+43 6131 605
+43 6131 605

We speak the following languages


powered by TOURDATA